David Ortiz (Achilles) expects to be activated from the disabled list this week.
Ortiz won’t play Tuesday, but said he’ll “probably” return before the end of Boston’s upcoming seven game homestand. Ortiz’s effectiveness coming off a significant injury remains to be seen. The veteran slugger has been out since July 17 with a strained right Achilles? tendon .